|
mundo, para oponerse y
luchar contra el sistema capitalista y sus brazos usados contra los pueblos,
concretamente el FMI, Banco Mundial, AMC y otros.
¿Se imaginan por qué? La
respuesta es sencilla. Nos molestamos, enfurecimos e indignamos hace más de
20 años. Históricamente, fuimos los primeros en el mundo en revelarnos
contra esas “instituciones”, el neoliberalismo y el imperialismo. Hubo un
momento en 1989 cuando nos hartamos, estábamos hasta más arriba del cuello y
decidimos ocupar varias ciudades. El imperio y su gobierno títere
reaccionaron
de la única manera que
saben y están acostumbrados: REPRESION SALVAJE. Ahora, después de muchos
años, no se sabe cuantos murieron ni desaparecieron, los heridos fueron
miles y las pérdidas sociales y materiales imposibles de calcular. Esos
eventos comenzaron un 27 de Febrero de 1989, duraron varios días, y se le
conoció como “El Caracazo” porque en esa ciudad ocurrió lo peor. La lucha,
lucha real, se prolongó por diez años más hasta que el pueblo encontró una
posible y aceptable solución.
La solución a experimentar fue librarse de los políticos tradicionales y,
por supuesto, de esos partidos podridos. La democracia representativa formal
fue reemplazada por la democracia directa, o sea, EL PUEBLO TOMÓ LAS RIENDAS
DEL PAIS y esto ciertamente coincide con la definición de democracia,
gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo. Se llegó a la conclusión
final que esos partidos políticos no representaban al pueblo sino intereses
distintos, los de la oligarquía, las corporaciones nacionales,
transnacionales y el imperio. Descubrimos entonces, tal como ustedes lo
hacen ahora, que éramos más que ellos quienes son solo unos pocos; pero
ellos estaban y están organizados y nosotros no. Así que comenzamos a
juntarnos, unirnos y organizarnos, y así nos hemos mantenido hasta ahora.
Los venezolanos elegimos un Presidente y otros funcionarios que no surgieron
de esos partidos políticos tradicionales, castas sociales, asociaciones
comerciales, industriales financieras o bancarias. El salió de lo profundo
del pueblo y no lo ha traicionado. El representó y todavía representa los
intereses del pueblo y ningún otro, y eso tan elemental explica su creciente
popularidad y la razón por la cual ha sido reelecto varias veces y así
continuará siempre y cuando gobierne para el pueblo y, sobretodo, con el
pueblo. Uno de los secretos públicos de su éxito ha sido transferir poder al
pueblo y esa es, definitivamente, la forma de tener un gobierno del pueblo.
Nadie conoce mejor las necesidades del pueblo que el mismo pueblo. Además,
es axiomáticamente cierto: solo el pueblo salva al pueblo.
Se redactó una nueva Constitución, pero no en un bufete de abogados. El
pueblo fue sabio para incluir la figura del referéndum revocatorio para
anular el mandato de todos los funcionarios electos; pero también incluyó
como derechos constitucionales a la educación, salud, alimentación,
vivienda, agua, recursos naturales, el trabajo y otros. El presupuesto
nacional debe ser formulado de tal forma que el gasto social tenga la parte
preponderante, lo que contribuye a distribuir equitativamente la riqueza
nacional.
Ustedes pueden y tienen el derecho a pedir resultados. A pesar del hecho
real que el gobierno revolucionario empezó realmente a intentar alcanzar sus
metas después de 2004, solo después de “poner en la casa algo de orden”,
aguantar la desestabilización, golpes de estado, sabotajes, paros
destructivos y atentados criminales, etc. promovidos y financiados por
fuerzas internas y externas, los resultados son sorprendentes. Se han
cumplido la mayoría de las Metas del Milenio; se han disminuido
drásticamente las tasas de pobreza, pobreza extrema, desnutrición,
enfermedades prevenibles y otros muchos aspectos; y, por el otro lado, se
han incrementado increíblemente los baremos sobre desarrollo humano,
distribución del ingreso, escolaridad, educación, salud, vivienda, esperanza
de vida, infraestructura, agua, saneamiento, comunicaciones, cultura,
recursos naturales y muchos otros. No los voy a fastidiar con cifras y
programas pero, si se interesan, están en las páginas especializadas de la
Internet, tales como la ONU, UNESCO, CEPAL, FAO, e inclusive el FMI y el
Banco Mundial.
¿Errores, fallas y equivocaciones? Muchos. Los reconocemos e intentamos
corregir y mejorar resultados, pero no hemos copiado ni calcado ideas
ajenas. Ha sido nuestra propia invención y hemos seguido el método
experimental de ensayo y error. Recuerden, los únicos que no cometen errores
ni se equivocan son los que no hacen nada.
El concepto y el significado de gasto social han cambiado. Ahora es
INVERSIÓN SOCIAL. El dinero y los demás recursos se usan para mejorar el
nivel de de vida de tal forma que la población viva normalmente y disfrute
mejores viviendas, mejor educación y salud; mejores escuelas y hospitales,
etc. Solo mencionaré dos logros importantes: hace años de desterró el
analfabetismo en Venezuela y ahora ocupamos el cuarto puesto a nivel mundial
en acceso a la educación superior (Universitaria)
Está escrito en la Biblia; no des un pez, enseña a pescar. Me atrevo a
decir, da peces mientras estás enseñando. Piénsalo.
¿Entienden por qué no estamos indignados? Estuvimos rabiosos e indignados
durante largo tiempo y nadie en el mundo nos ayudó o solidarizó con
nosotros. Fuimos vanguardia solitaria y peleamos solos. He ahí la razón por
la cual les ofrecemos solidaridad y apoyo moral. Si accidentalmente ocurre
que llegan a saber que hacemos reuniones públicas, no es por protestar, es
por demostrarles nuestra solidaridad.
Solo muy pocos de ustedes saben de todo esto. ¿Cómo es eso? Si los medios
controlados por las corporaciones hubieran informado con certeza, muchos de
ustedes supieran algo; pero no lo hicieron y, al contrario, desinformaron,
escondieron, retorcieron las noticias o simplemente mintieron: pero, además,
han continuado con su criminal campaña de descrédito contra el país, su
pueblo y su revolución. Ustedes inocentemente se preguntarán el por que.
Piénsenlo un poquito y llegarán a la concusión que las razones son las
mismas que tienen ahora para desacreditar los movimientos de ocupantes o, lo
que es lo mismo, ambos hechos históricos atentan de alguna manera contra los
intereses agiostístas de las corporaciones; en consecuencia, contra los
intereses políticos imperiales. Desgraciadamente, el sistema actual no
representa los intereses del pueblo (ni sus sueños) sino el de la
plutocracia. Y ustedes, a ellos, les importan un carajo. Pero ahora ya lo
saben.
PATRIA SOCIALISTA Y VICTORIA - ¡VIVIREMOS Y VENCEREMOS!
Blog de Juan Pedro Torres:
http://juanpedrotorres.blogspot.com
|
|
Opinion-
2011.10.31.
>
INTERNATIONAL
- UNWORTHY
OF THE WORLD:
WE ARE HAPPY
IN VENEZUELA.
We are not outraged.
By Juan Pedro Torres.
(From
Venezuela)
We, a great number of Venezuelans do understand the reasons why you,
outraged of the USA and the world, have to contest and struggle against the
capitalistic system and its arms used against the peoples of the planet,
namely IMF, World Bank, FTA and some others.
You might wonder why. The answer is simple. We became upset and very
outraged more than 20 years ago. Historically so, we were the first the
world over to revolt against above mentioned “institutions”, neo liberalism
and imperialism. There was a time back in 1989 when we got fed up, were up
to beyond our necks and decided to take and occupy several cities. The
imperial world and its puppet government reacted the only way they know and
are used to: SAVAGE REPRESSION. Up to now, so many years later, the number
of dead is still unknown as well as missing persons, wounded were counted by
the thousands and material and social losses impossible to calculate. Those
events began on February 27, 1989, lasted for several days and were known as
“El Caracazo” ever since what happened in that city was the worst by large.
The fight, actual fight, went on for ten more years until a time came when
people finally found an acceptable possible solution.
The solution to be experimented was to get rid of traditional politicians
and, of course, old rotten political parties. Formal representative
democracy was replaced by direct democracy, that is, THE PEOPLE TAKE THE
REINS OF THE COUNTRY and that certainly goes along with the definition of
democracy: government of the people, by the people, for the people.
Conclusion had been finally reached that political parties did not represent
the people but other interests, namely those of the oligarchies, domestic
and foreign corporations and the empire. We had discovered, as well as you
do now, that we were more and they only a few, they were united and
organized; we were not. So, we began to get together, to unite, to organize
and keep on doing so to present time.
Venezuelans elected a President and other officers who did not come from
within traditional political parties or social castes; commercial,
industrial, financial or banking associations. He came from within the
profound people. He represented and still represents no other interests than
those of the people and has not betrayed them so far. That single fact
explains why his popularity grows and grows every year; that explains why he
has been re-elected several times and shall continue on being so as long as
he governs for the people, but above all, with the people. One of his
publicly shared secrets has been to transfer power to the people, and that
is definitively a way to have a government of the people. No one knows
better people’s needs that the very people. Furthermore: it is axiomatically
correct: only the people save the people.
A new Constitution was written, but not written at a lawyer’s bureau. People
was wise enough to include the figure of the call off referendum to revoke
mandates to every elected officer; but also included education, health,
nutrition, housing, water, natural resources, labour and some others as
constitutional rights. The national budget has to be formulated in such a
way that social spending has the largest share, thus contributing and
tending to even national wealth distribution.
You may well and are entitled to ask for results. In spite of the true fact
that the revolutionary government began actually working towards its goals
after 2004, only after “putting the house in some order” during the first
four to five years, enduring destabilization, coup d’etat, sabotage,
criminal strikes, lock outs, criminal attempts, etc. promoted and financed
by internal and external forces, results are remarkable. Most of UN
Millennium Goals have already been attained; poverty, extreme poverty,
malnutrition, preventable sickness rates and other important aspects
dramatically diminished and, on the other end, human development, wealth
distribution, schooling, education, health, nutrition, housing, life
expectance, infrastructure, water, sanitation, communications, cultural
events, natural resources and many other important values unbelievably
increased. I will not bore you with programs and figures. If interested,
they are fully available in specialized Internet web pages, such a UN,
UNESCO, CEPAL, FAO, even FMI and World Bank.
Errors, failures and mistakes? Many. We all recognize them and are always
trying to improve results, but we have not copied or traced other’s ideas.
Ours has been our own invention and have followed up a trial and error
experiment approach. Remember, only nothing doers do not err or make
mistakes.
Social spending concept and meaning has changed. It is now SOCIAL INVESTMENT.
Money and other resources used to improve living standard so that population
live normal lives; better housing, schools, hospitals, etc. to be enjoyed by
many more. I shall mention two achievements only: illiteracy was barred
several years ago and Venezuela stands fourth in superior (University)
education access rank worldwide.
It is written on the Bible, do not give a fish, but teach to fish. I dare to
add, give fishes while you are teaching. Think about it.
Do you understand why we are not outraged now? We were very mad and furious
for a long while and none the world over helped us or came in solidarity. We
were lone pioneers and fought alone, and that is why we do understand and
are willing to help you. At least we offer our solidarity and moral support.
If accidentally you happen to know about some of our public gatherings, be
sure we are not protesting but demonstrating our solidarity with all of you.
But only a very few of you possibly knew about all this. How come? Had
corporate controlled world media been fair at informing, lots of you would
have known but did not; on the contrary, they misinformed, hid or twisted,
or just lied; but on top of that, they continue on a discredit campaign
against the country, the people and the revolution. You naively may wonder
why. Think it over for a little while and you will discover their reasons as
the same they have now to discredit the occupants’ movement, i.e. both
historical events somehow attempt against corporate greedy interests,
therefore against imperial political interests. Unfortunately, the running
system does not represent people’s interest (and dreams) but plutocracies.
And they just give a damned about you. But now you know it.
SOCIALIST MOTHERLAND AND VICTORY - ¡WE SHALL LIVE AND OVERCOME!
Blog of Juan Pedro Torres:
http://juanpedrotorres.blogspot.com |
Volver a Miradas
Volver
a portada de Mire Buenos Aires
